Cómo cambiar el idioma de audio en videos de YouTube

Navegar por la plataforma global de YouTube significa encontrar vídeos en multitud de idiomas.

¿Pero sabías que puedes cambiar fácilmente el idioma del audio de algunos de estos vídeos?

Ya sea para una mejor comprensión o simplemente para tener una idea de los diferentes dialectos, nuestra guía lo guiará a través de sencillos pasos para cambiar el idioma del audio de los videos de YouTube, siempre que la función esté disponible.

Sumérgete para descubrir cómo puedes mejorar tu experiencia multilingüe en YouTube.

Cambiar el idioma del audio en los vídeos de YouTube

Inicie su navegador web favorito y navegue hasta Youtube.com.

Antes de profundizar, es fundamental tener en cuenta que la opción de cambio de idioma de audio solo está disponible en videos para los cuales quien subió el video ha habilitado varias pistas de idiomas.

Seguridad de Google: cómo habilitar la verificación en dos pasos (2FA) en una cuenta de Google

Por ejemplo, un documental sobre civilizaciones antiguas puede ofrecer una versión de audio en inglés, francés y español.

Después de elegir un video con múltiples opciones de idioma, ubique el ícono de ajustes que generalmente se encuentra en la parte inferior derecha del reproductor de video.

Haga clic en este ícono de ajustes para mostrar un menú desplegable y seleccione "Pistas de audio".

Aparecerá una lista de idiomas disponibles, entre los cuales podrá seleccionar el idioma de audio deseado.

Una vez seleccionado, el vídeo se almacenará brevemente en el buffer y se reanudará la reproducción en su idioma preferido.

En resumen

• ¿La opción de idioma de audio está disponible para todos los videos de YouTube?

  No, la opción de cambiar el idioma del audio solo está disponible para videos donde el descargador ha incluido pistas de varios idiomas.

• ¿Cómo sé si un vídeo tiene múltiples opciones de idioma?

  Puede identificar estos videos haciendo clic en el ícono de ajustes en la parte inferior derecha del reproductor de video.

  Si aparece "Pistas de audio" en la lista desplegable, hay varias opciones de idioma disponibles.

• ¿Se reiniciará el vídeo si cambio el idioma del audio?

  Únase a Google Meet: Cómo unirse a Google Meet usando la extensión de Chrome y en el móvil

  No, el vídeo se almacenará temporalmente y continuará donde lo dejaste, pero en el idioma que seleccionaste.

• ¿Puedo cambiar el idioma del audio en la aplicación móvil de YouTube?

  La función generalmente está disponible en las versiones de escritorio y móvil de YouTube.

  Sin embargo, los pasos pueden variar ligeramente según el dispositivo que esté utilizando.

• ¿Es posible solicitar que se agregue un idioma para un video en particular?

  Aunque los espectadores no pueden agregar idiomas directamente, pueden comunicarse con quien subió el video a través de la sección de comentarios del video o las redes sociales para solicitar opciones de idioma adicionales.

Si quieres ver otros artículos similares a Cómo cambiar el idioma de audio en videos de YouTube puedes visitar la siguiente categoría Google.